Deutsch

Whle einen Schwierigkeitsgrad aus.
Leicht
Schwer

// **************** quitter jeu / retour menu
Willst du das Spiel wirklich beenden?
Ja?
Nein?

// **************** Fin jeu
Hier ist dein Spielergebnis. Du bist ein Ass!
Hier ist dein Spielergebnis... Das reicht nicht.
====Gnial ! Tu as gagn une nouvelle mdaille !
Willst du dieses Spiel noch einmal spielen oder zurck zur Karte?
Noch einmal spielen.
Zurck zur Karte.
====Continuer l'aventure
====Gnial ! Tu as dbloqu un jeu bonus !
// **************** Lancement quiz
Jetzt mal eine kurze Frage.
====Bon, j'ai une petite question pour la suite.
====a t'intresse ?

// **************** Flictation
Bravo!!
Jippi!!
Du bist Spitze!
Ich bin beeindruckt!
Was fr ein Talent!
Ziemlich gut!
Du bist zu gut!
Bravo!!
Jippi!!
Beeindruckend!
Ich wusste, dass du es schaffst!

// **************** Rat
Verflixt!
Komm, ist nicht so schlimm. Du fngst einfach noch mal an.
Tja... Man kann eben nicht immer gewinnen.
Du schaffst es, da bin ich sicher!
Los, dieses Mal klappt es!
Oh oh!
Oh oh! Dieses Spiel ist erst einmal vorbei...
Hm... Aber beim nchsten Mal schaffst du es bestimmt!
Ohh... Ganz schn schwierig, nicht?
Na, schade... Knapp verfehlt!
OOh oh... Los, noch mal von vorn!
Macht nichts... Du schaffst es ganz sicher!
Los, weiter geht's!
Roboverstellschraubenwendedrehschlssel! 
Krbisschrumpfgewchs!

// **************** Divers
heftiges Lachen
Lachen
Lustig, oder?
Miniaturisierung!
Makrominiaturisierung!
Beamen!
Zurck zu Clesta!
Grand clat de rire
Rire
Das ist ja irre komisch!
Lachen
Miniaturisation !
Macrominiaturisation!
Lachen
zufriedenes Gegrummel
Murren
fragendes Gemurmel

Du kannst aber auch zur Karte zurck, um woanders hinzugehen. 

// ************** Flicitations diverses
Jaaa!
Bravo!
Gut, mach' weiter.
noch mal
gut gemacht
Super! Du bist Spitze!
ausgezeichnet
nicht schlecht
Ja, mach' weiter!
gut!

// ************** Encouragement diverses
Oh, schade!
Das nchste Mal klappt's besser.
Mach' weiter, gib nicht auf.
Macht nichts.
Nicht schlecht, aber du kannst es auch noch einmal machen.
Versuch' es ruhig noch einmal.
Man kann nicht immer gewinnen.
Ich bin sicher, dass du es schaffst.
Ich bin sicher, dass es beim nchsten Mal besser klappt.

Die Daten werden gespeichert. Nintendo DS-System weder ausschalten noch DS-Karte entfernen.
Chargement...
====Jeu en Pause. Appuyez sur START pour reprendre la partie, ou touchez l'icne de retour pour revenir  la carte.
Willst du dieses Spiel wirklich lschen?

// ************** ActivitA1
Du bist jetzt das Gehirn. Gib die Botschaften fr die richtigen Bewegungen an die Nerven weiter.
Die Botschaft kommt ganz unten an. Du musst sie bis zu dem Nerv leiten, der die Bewegung steuert.
Berhre zur Weiterleitung mit dem Touchpen ein Neuron. Schnell, sonst geht die Botschaft ins Leere.
Gert eine Botschaft in die Nhe des Raumschiffs, kannst du sie mit dem Touchpen aufhalten! 
Achte auf deine Fehlerquote. Sie steigt, wenn ein falscher Nerv oder das Raumschiff getroffen wird.
Los geht's! Je mehr Botschaften du richtig weiterleitest, desto besser ist dein Ergebnis!

Du steuerst die Botschaft, indem du mit dem Touchpen einen der Neuronenzweige berhrst.  


Um in den Himmel zu blicken, muss man...
Um nach etwas zu greifen, was ber einem liegt, muss man...
Wenn du zufrieden bist, ist dir danach zu...
Wenn etwas juckt, mchte man sich...
Wenn man eine Treppe hinaufgehen will, muss man...
Um auf etwas zu zeigen, muss man...
Wenn du spt dran bist, solltest du...
Wenn du etwas ins Auge bekommen hast, musst du...
Um an einem Eis zu schlecken, muss man...
Um einen Fuball zu kicken, muss man....
Um etwas vom Boden aufzuheben, muss man...
Wenn einem eine Vorstellung gefallen hat,...
Wenn du schlafen willst,...
Um eine Pftze zu berqueren, muss man...
Um Gitarre zu spielen, muss man...
... den Kopf in den Nacken legen.
... den Arm heben.
... lcheln.
... kratzen.
... das Bein heben.
... mit dem Finger darauf deuten.
... laufen.
... blinzeln.
... die Zunge herausstrecken.
... mit dem Fu dagegentreten.
... sich bcken.
... klatscht man.
... machst du die Augen zu.
... springen.
... die Finger bewegen.

Aufgepasst, jetzt wird's schwieriger!
Also, weiter geht's!

Hu!
Puh...



Verflixt! Maximale Fehlerquote... Wir haben verloren!


So, ADDY Junior weit du jetzt, wie du deine Bewegungen steuerst?
Ja, das Gehirn sendet ber die Nerven Botschaften an die Muskeln.










// ************** ActivitA2
Jetzt bist du der Magen. Befrdere die Luftblasen nach oben, damit sie als Rlpsen herauskommen.
Berhre eine Luftblase und leite sie schnell nach oben, damit sie als Rlpsen herauskommt.
Berhre jetzt das Symbol "rlpsen", damit die Luftblase aus dem Magen herauskommt.
Haha! Ein winziges Rlpsen...
Die Fehlerquote steigt, je mehr Luftblasen in den Magen gelangen. Vergiss also das Rlpsen nicht!
Die Sure zersetzt groe Nahrung schlecht. Berhre sie mit dem Touchpen, das Raumschiff hilft dir.
Du bist dran! Je fter du rlpst und je mehr Nahrung du zerkleinerst, desto mehr Punkte machst du!

Befrdere alle Luftblasen in den oberen Magen, damit sie als Rlpsen herauskommen.

Schnell, jetzt noch mal rlpsen!




So, ADDY Junior weit du jetzt, warum du rlpst?
Brp
"Brp"
Oh, Verzeihung... Ich glaube, ich hatte zu viel Luft im Magen.
Na, du hast es also verstanden. 





// ************** ActivitA3
Jetzt bist du der Darm. Hole dir Bakterien und hilf bei der Verdauung mit.
Fange mit dem Touchpen eine Bakterie und setze sie auf irgendeinen Essensrest.
Sieh mal, die Bakterie erzeugt Gas... Und Aa!
Damit das Gas herauskommt, berhre das Symbol "pfffffff".
Die Fehlerquote steigt, wenn du die Essensreste nicht erwischst.
Deine Punktzahl ergibt sich aus der Anzahl der verdauten Essensreste und der Pupse. Also Tempo!


Verdaue so viel Nahrung wie mglich, indem du die Bakterien auf den Nahrungsbrei ziehst.














// ************** ActivitA4
Jetzt bist du die Niere. Filtere die Abfallstoffe aus dem Blut heraus.
Fhre den Abfall mit dem Touchpen zu einer ffnung, damit er am anderen Ende wieder herauskommt.
Wenn die Blase voll ist, berhre das Symbol "Pipi". Mach schnell, sonst steigt die Fehlerquote.
Und pass' auf, dass du mit den Abfllen nicht Adilia triffst! Auch das erhht die Fehlerquote.
Los geht's! Filtere mglichst viele Abfallstoffe heraus und mach Pipi... Dir winken viele Punkte!

Wirf die Abfallstoffe in Richtung des oberen Bildschirms. Und vergiss nicht, Pipi zu machen.

Hey!
// delete 
Schnell, geh Pipi machen!

// delete 

Also, ADDY Junior weit du jetzt, warum du Pipi machen musst?
Ja! Die Nieren filtern Abfallstoffe aus dem Blut heraus, und die werden mit dem Pipi ausgeschieden.
// delete 
// delete 
// delete 




// ************** ActivitA5
Jetzt bist du die Nase und fngst mit deinen Hrchen den Schmutz ab!
Berhre mit deinem Touchpen den Rand und ziehe, dann wchst ein Haar. 
Berhre mit deinem Touchpen den Rand und ziehe, dann wchst ein Haar. 
Bravo! Dreck abgewehrt! Bumbumdibum hltst du allerdings nur auf, wenn du mindestens 3 Haare hast!
Ist zu viel Schleim in der Nase, berhre das Symbol "schnuzen". Aber das erhht die Fehlerquote.
Du erhltst Punkte, wenn du mglichst viel Staub abwehrst. Und hole dir Bonuspunkte mit Bumbumdibum!



Lass viele Hrchen wachsen, damit sie den Schmutz abfangen.











// ************** ActivitA6
Du bist jetzt die Lunge. Du untersttzt die Atmung, indem du das Zwerchfell im Rhythmus bewegst.
Berhre Adilia im richtigen Moment, dann senkt sich das Zwerchfell und die Luft strmt ein.
Jetzt berhrst du ADDY Junior, dann hebt sich das Zwerchfell und Luft wird ausgeatmet.
Wenn du dich irrst, steigt deine Fehlerquote. Halte mglichst lange aus, dann gibt es viele Punkte.
Berhre ADDY Junior und Adilia im richtigen Moment zum Ein- und Ausatmen.



Achte auf das Anzeigelmpchen, es zeigt an, ob du zu schnell oder zu langsam bist.
Achtung, nicht so schnell!
Leg' dich ruhig etwas ins Zeug, du musst schneller atmen!
Jetzt ist es genau richtig!








// ************** ActivitA7
Jetzt bist du ein schlagendes Herz. Leite ADDY Junior zu den Blutgefen und Organen weiter.
Jippii! Schon unterwegs!
Du musst den richtigen Weg finden, um ADDY Junior zum richtigen Organ zu fhren.
Berhre einen roten Punkt, um ADDY den richtigen Weg zu weisen. Schnell, er geht sonst irgendwohin.
Hte dich vor den weien Blutkrperchen! Wenn sie ADDY erwischen, berhre ihn, um ihn zu befreien.
Achtung Fehlerquote: Sie steigt, wenn der Weg falsch ist oder ein Blutkrperchen ADDY Junior fngt.
Und los! Mit jedem Organ, das du aufsuchst, gewinnst du Punkte dazu. Strebe das beste Resultat an!

Hr' gut zu und zeig' mir, welches der richtige Weg ist!

// delete 
// delete
// delete 
Also, genauer angucken wrde ich gern...
// delete 
Und jetzt...
Den Hals
Die Ohren
Die Nase
Die Augen
Das Gehirn
Die Schulter
Den Bizeps
Den Ellenbogen
Das Handgelenk
Den Zeigefinger
Die Leber
Den Magen
Den Darm
Die Nieren
Die Blase
Den Po
Den Oberschenkel
Das Knie
Den Knchel
Den Fu
Die Zehen
He, schnell! Befrei' mich!
// delete 

//delete Ooh non ! On a rat trop d'organes !
//delete Zut de rezut ! Je me suis fait rattraper trop souvent par les globules blanc !
//delete Zut de zut ! Le niveau d'erreur tait dans le rouge, c'est perdu pour cette fois-ci !

Also, ADDY Junior ich glaube, du weit jetzt ziemlich genau, warum dein Herz schlgt!
Ja! Das Herz ist wie eine Pumpe, die das Blut durch den ganzen Krper wandern lsst!
//delete
//delete 
//delete





// ************** ActivitA8
Jetzt bist du das Blut, das zur Lunge gelangt. Tausche CO2 gegen Sauerstoff aus.
Leere das rote Blutkrperchen voller CO2: Ziehe es mit dem Touchpen schnell von rechts nach links.
Jetzt ziehe das rote Blutkrperchen auf die Sauerstoffblasen, damit es ihn aufnehmen kann.
Fngt ein weies Blutkrperchen ADDY oder Adilia, ziehe es zu ihrer Befreiung von rechts nach links.
Je mehr Blutkrperchen ohne Sauerstoff sind, desto hher die Fehlerquote. 
Erziele viele Punkte: Nimm viel Sauerstoff auf und befreie unsere Freunde, wenn sie gefangen werden.



Leere die Blutkrperchen, die CO2 enthalten, und flle sie dann mit Sauerstoff.

// delete 
Hilfe!
Zu Hilfe!
Befreie ADDY Junior, indem du das weie Blutkrperchen schnell von rechts nach links ziehst.
Befreie Adilia, indem du das weie Blutkrperchen schnell von rechts nach links ziehst.
//delete
//delete

//delete

ADDY Junior erklrst du uns, warum Blut rot ist?
Blut enthlt Hmoglobin, ein roter Farbstoff, der in den roten Blutkrperchen steckt.
Damit transportieren die roten Blutkrperchen Sauerstoff und CO2.
Allmhlich wirst du zum Experten! Wie wr's mit einem kleinen berraschungsspiel?


// ************** ActivitA9
Du bist der Muskel. Bewege den Arm, indem du Bizeps und Trizeps anspannst... lass die Blasen platzen!
Wenn eine Seifenblase kommt, bringst du die Hand so in Position, dass die Blase zerplatzt.
ADDY Junior kmmert sich um den Trizeps. Berhre ihn einmal mit dem Touchpen.
Adilia kmmert sich um den Bizeps. Berhre sie zweimal mit dem Touchpen.
Verfehlst du eine Blase, steigt die Fehlerquote. Viele zerplatzte Blasen geben ein tolles Ergebnis.







Los! Puste, um Seifenblasen zu erzeugen.
Berhre ADDY Junior und Adilia und bringe die Hand so in Position, dass die Seifenblasen platzen.
Los, ffffffff, puste, um Seifenblasen zu erzeugen.
Mnja
Mmmmmm
Los!
Hopp!






// ************** ActivitA10
Achte darauf, dass die Knochen vollzhlig sind, wie beim Skelett auch.
Wenn ein Knochen fehlt, zeichne ihn entlang der gestrichelten Linie mit dem Touchpen ein. 
Und wenn Bumbumdibums Hand sich den Tasten nhert, wehre sie mit dem Touchpen ab!
Beeil' dich, wenn du nicht schnell genug zeichnest, steigt die Fehlerquote. 
Schnell! Zeichne mglichst viele Knochen und halte Bumbumdibum auf Abstand, um Punkte zu erzielen!

Zeichne die fehlenden Knochen ein. Und wehre Bumbumdibums Hand ab, sobald sie auftaucht.

Los, noch einen!
Der nchste!

Uaaaahaa!
Lass' ihn keine Taste drcken!
Zu spt...
harharhar!

Verflixt! Maximale Fehlerquote! Wir waren beim Knochenzeichnen nicht schnell genug!

Also, ADDY Junior... Wie hltst du dich aufrecht?
Mit meinen Knochen und meinem Skelett, die ein solides Gerst sind.
Perfekt! Dann machen wir jetzt ein berraschungsspiel!


// ************** ActivitB1
Schau ganz genau, ob du die versteckten Personen findest!
ffne die Augen, indem du die Lider mit dem Touchpen nach oben schiebst.
Ziehe den Touchpen ber den Touchscreen. Dann bewegen sich die Augen. Und schau in den Topscreen.
Suche Adilia auf dem oberen Bildschirm... Wenn du sie findest, setze sie auf die rote Zielscheibe!
Bravo! Das Gehirn hat die Information erhalten. Adilia wurde gefunden!
Du machst Punkte, wenn du uns mglichst oft findest, bevor die Zeit abgelaufen ist!
brigens: Wenn du das Spiel beenden willst, drcke auf START.

Versuche, uns zu finden!
Finde die geforderte Person!
Such uns doch,  jeder ist mal dran!
Suche Adilia!
Finde ADDY Junior!
Wo ist eigentlich Bumbumdibum?
Du musst Robotick finden!











// ************** ActivitB2
Jetzt setz' die Ohren mal in Gang. Rede mit ihnen und sende dem Gehirn Informationen.
Sprich alles nach, was ADDY Junior sagt. 
Sprich laut genug, damit man dich hrt. Aber nicht zu laut, das tut im Ohr weh!
Hallo, hallo... Hrst du mich, Adilia?
Jetzt bist du dran! Wiederhole, was ADDY Junior gesagt hat.
Hol' dir deine Punkte, indem du mglichst viele Botschaften sendest, bevor die Zeit abgelaufen ist!

Papperlapapp!
Ki ka ko Kartoffelnase!
Kleine Meise, zwitschert leise...
Koloss von Rhinozeros!
Kuckuck, was schwimmt denn da?
Armes Hndchen!
Vllig plemplem!
tschibtsch!
Und du bist aus! 
Hat ja gar nicht weh getan!
Ihr knnt mich gar nicht fangen! 
Nasenpopel mit Aufzug!


Wir haben nichts gehrt!
Super! 1A Empfang!
Ahh, das ist zu laut!
 toi !





















// ************** ActivitB3
Du errtst mit der Zunge, um welches Nahrungsmittel es sich handelt.
Ziehe das unbekannte Nahrungsmittel mit dem Touchpen ber die Papillen und bestimme den Geschmack.
Die Zunge und das Gehirn sagen, es ist... s!
Um welches Nahrungsmittel handelt es sich wohl? Ordne es dem richtigen Bild zu.
Ja! Das einzige, was s ist, ist der Honig!
Falsch... Das einzige, was s ist, ist der Honig!
Du machst viele Punkte, wenn du mglichst viele Nahrungsmittel erkennst, bevor die Zeit um ist!
Fhre das unbekannte Nahrungsmittel ber die Papillen und ordne es dem richtigen Bild zu.

Das ist s!
Das ist bitter.
Hm, salzig!
Bh! Sauer!
Das ist s!
Das ist bitter!
Das ist salzig!
Oh! Sauer!
Bravo, das stimmt!
Eine Erdbeere!
Mmh, eine Banane!
Eine Birne!
Eine Melone!
Honig!
Marmelade!
Salz!
Eine Auster!
Schinken!
Suppe!
Eine Mandel!
Chicore!
Eine Zitrone!
Eine Pampelmuse!
Ein grner Apfel!
Rhabarber!
Eine Johannisbeere!
Essig!
Wasser!
Zartbitterschokolade!
De leau de mer !
Eine Kiwi!
Eine Tomate!

















// ************** ActivitB4
Jetzt also Zhne putzen - die haben es ganz schn ntig!
Mit dem Touchpen bewegst du die Zahnbrste und reinigst die Zhne, bevor Karies entsteht.


Juhuu!
Jippieh!

Verflixt, du hast nicht alle Zhne erwischt...
Verflixt, du warst nicht schnell genug!
Bravo! Bei dir hat Karies keine Chance!
Also, ADDY Junior, warum sollst du dir die Zhne putzen?
Ich hab's ja verstanden, Robotick... Weil die Sure weg muss, denn die verursacht Karies!
Sehr gut, herzlichen Glckwunsch! Dann also weiter!



// ************** ActivitB5
Errate mit Nase und Geruchssinn, worum es sich handelt.
Ziehe deinen Touchpen und fhre so den Geruch an die Geruchshrchen heran! 
Die Geruchshrchen reagieren nur, wenn sie randvoll sind! Mach' weiter!
Die Nase und das Gehirn sagen uns, dass das... sehr gut riecht. 
Das ist eine Rose!
Sammle Punkte, indem du mglichst viele Dinge errtst, bevor die Zeit abgelaufen ist!

Fhre den Geruch in die Nase bis an die Geruchshrchen heran!

Hm, das riecht gut!
Das ist eine Rose!
Das ist Parfum!
Das ist Seife!
Das ist eine Himbeere!
Das riecht gut, sehr lecker!
Das ist ein Schokoladenkuchen!
Das riecht intensiv!
Das sind alte Turnschuhe!
Das ist Camembert! 
Das ist Roquefort!
Das ist Fisch!
Iiiiihh, das riecht schlecht!
Das ist Hundescheie! Igitt!
Das ist eine alte Socke! Puuh!
Das ist ein faules Ei! Hilfe!
Das ist Benzin! Bhh!
Das riecht verbrannt!
Das ist eine verkohlte Keule!
Das ist ein frisch angezndetes Streichholz!





Nein, du hast zu wenig erraten!

Bravo! Gewonnen!
Also, ADDY Junior, hast du verstanden, wie der Geruchssinn funktioniert?
Klar doch! Die Geruchshrchen nehmen die Gerche auf und schicken die Information ans Gehirn!
Und wenn wir noch ein bisschen bei der Nase bleiben wrden?
Und wenn wir jetzt noch bis zu den Lungen weitergehen wrden?




// ************** ActivitB6
Du musst jetzt die verstopfte Nase putzen!
Ziehe den Touchpen und bewege so den Schleim zum Nasenloch, damit er herauskommt.
Beeil' dich! Die Nase muss ganz frei sein, bevor die Zeit abluft!


hh, du hast die Nase nicht schnell genug geputzt!

Aaah! Schon besser! Du bist ja ein echtes Schnuztalent!
ADDY Junior hast du verstanden, warum man sich schnuzen muss?
Der Schleim muss raus aus der Nase, damit man wieder Luft kriegt... und damit die Keime rauskommen!
Genau! Dann knnen wir unsere Forschungsreise ja fortsetzen!


// ************** ActivitB7
Jetzt machst du die Kruste, die diese Wunde verschliet!
Zieh' mit dem Touchpen ein Blutplttchen heran und setze es auf die Wunde
Du musst die Wunde komplett verschlieen, bevor die Zeit um ist... und die Keime kommen!

Oh nein, du hast zu lange fr die Kruste gebraucht!

Das ist ja eine schne Kruste! Jetzt ist die Haut gut geschtzt und kann heilen.
ADDY Junior hast du verstanden, warum der Krper Krusten bildet?
Klar! Damit kein Blut mehr fliet, wenn man sich verletzt hat.
Und damit keine Keime in die Wunde eindringen knnen!
Ganz genau! Weiter geht's!



// * ActivitB8
Ha, das ist hart.
Das ist weich.
Oooh, das ist kochend hei!
Das ist warm!
Das ist kalt.
Das ist feucht.
Das ist weich.
Das piekst.
Das kitzelt, hihihi.
Errate mit der Haut und dem Tastsinn, was es ist.
Ziehe mit dem Touchpen das unbekannte Objekt schnell auf die ganze Hand.
Die Haut und das Gehirn sagen uns, dass es  sehr kalt ist!
Was ist das wohl? Ziehe das unbekannte Objekt auf das richtige Bild.
Ja! Das einzige, was kalt ist, ist der Eiswrfel!
Falsch... Das einzige, was kalt ist, ist der Eiswrfel!
Errate mglichst viele Dinge, bevor die Zeit um ist, dann machst du viele Punkte!























































// ************** ActivitB9
Du musst jetzt die Creme auf der Haut verteilen, damit es keinen Sonnenbrand gibt!
Berhre den Touchscreen, um die Creme aufzutragen, und verteile sie, indem du den Touchpen ziehst.
Verteile die Creme auf der Haut, indem du den Touchpen ber den Touchscreen ziehst.
Du musst die Haut berall eincremen, bevor die Zeit abluft... und es einen Sonnenbrand gibt!

Ziehe ber den Touchscreen, um die Creme zu verteilen und die Haut vor der Sonne zu schtzen. 

Huihuihui! Es brennt! Schneller!

Verflixt, du hast die Creme nicht schnell genug verteilt!

Wow, Superbrunung, bravo!
ADDY Junior ich glaube, jetzt hast du verstanden, warum man einen Sonnenbrand bekommt?
Unsere Haut bildet Melanin, um sich vor der Sonne zu schtzen. Aber wenn man zu lange in der Sonne bleibt, reicht das Melanin nicht aus, dann verbrennt die Haut!
Dann also weiter!



// ************** ActivitB10
PERDU !!                      Tu as pris trop de sucre !
PERDU !!                      Tu vas manquer de glucides
PERDU !!                      Tu vas manquer de viandes
PERDU !!                      Tu vas manquer de vitamines
PERDU !!                      Tu vas manquer de produits laitiers
PERDU !!                      Tu vas manquer de lipides
BRAVO !!!                     Tu as un repas quilibr !
Kohlenhydrate
Eiwei
Vitamine
Fette
Bravo! Du kennst dich mit den Nhrstoffen aus!
Verflixt, du warst beim Auswhlen der Nahrungsmittel nicht schnell genug!
Du suchst jetzt die Nahrungsmittel aus, mit denen es dem Krper an nichts fehlt. 
Ziehe das Nahrungsmittel mit dem Touchpen, um es auf dem kleinen Bildschirm abzulegen.
Dieses Nahrungsmittel enthlt Eiwei. Das ist gut fr das Wachstum!
Berhre den grnen Pfeil, um diese Nahrung zu whlen, oder das rote Kreuz, wenn du sie nicht willst
So, das Feld mit den Proteinen fllt sich.
Beeil' dich! Du musst Nahrungsmittel aus allen 4 Kategorien auswhlen, bevor die Zeit abluft!












































// ************** Transitions INTROS A
// ************** ActA1 - 13 Cerveau
Also, Robotick, wie steuere ich jetzt meine Bewegungen?
Mithilfe deines Gehirns! Es empfngt Informationen und erteilt dem ganzen Krper Befehle!
Und wie funktioniert das?
Seht mal all die Zellen ringsum, das sind Neuronen. Sie tauschen untereinander Botschaften aus.
All diese Lichter hier sind Botschaften! Sie sind als Strom im Umlauf.
So gelangen sie in die Nervenbahnen. Das sind lange Drhte, die sich durch den ganzen Krper ziehen.
Wow! Knnen wir das mal aus der Nhe sehen?


// ************** Act A2 - Estomac
Erklrst du mir, warum ich rlpse, Robotick?
Wegen der Verdauung... Sie beginnt bereits im Mund, wenn du die Nahrung kaust.
Dann wandert die Nahrung hinunter in den Magen. Und mit ihr gelangt auch Luft in den Magen.
Im Magen wird die Nahrung mit den Magensften zu einer Art Brei verarbeitet.
Und was wird aus der Luft?
Die kommt beim Rlpsen durch den Mund wieder heraus! Sie steigt auf und macht dann diese Gerusche.
Haha! Das wrde ich gerne genauer sehen!



// ************** Act A3 - Intestins
Jetzt sind wir im Darm und sehen uns an, wie fertig verdaut wird.
Und wir erfahren, warum man pupst. Hehehe!
Der Nahrungsbrei aus dem Magen wird im Darm in noch kleinere Bestandteile zerlegt. 
Dazu tragen auch die Bakterien im Darm bei.
Einige dieser winzigen Teilchen, die Nhrstoffe, gelangen durch die Darmwand ins Blut.
Sie werden berallhin transportiert. Zuletzt bleibt nur brig, was unverdaulich ist.
Ah, und das kommt hinten wieder raus. Aber was ist jetzt ein Pups?
Das ist Gas, das die Bakterien produzieren, wenn sie Nahrung verdauen.
Ah... Und wenn das Gas rauskommt... Dann macht's pups, hahahaha!
uhg uhg uhg



// ************** Act A4 - Reins
Hm... Robotick, erklrst du uns, warum wir Pipi machen?
Ah, wir sind ja passenderweise gerade in den Nieren! Das sind Filter oder so eine Art Sieb.
Sie lassen Abfallstoffe aus dem Blut durch und fangen die fr den Krper ntzlichen Stoffe auf.
Der Abfall wird mit Wasser vermischt zur Blase transportiert, das ist so ein kleiner Pipibeutel.
Daraus besteht also mein Pipi? Aus Wasser und Abfall!
Ja! Und wenn meine Blase sich fllt, muss ich Pipi machen.
Das will ich genauer sehen!


// ************** Act A5 - Nez
Wir befinden uns in der Nase.
Also, Robotick... Warum haben wir Nasenpopel?
Die Luft, die wir einatmen, enthlt viel Schmutz. Der wird von den Hrchen in der Nase abgefangen.
Und was die Hrchen nicht abfangen, bleibt im Nasenschleim hngen.
Schleim  iih Das Das ist das klebrige Zeug?!
Ja... Also, Nasenpopel sind getrockneter Nasenschleim mit Schmutz.
Gnagnagnaaa


// ************** Act A6 -Poumons
Das ist die Lunge. Mit diesem Organ atmet der Krper, es verschafft ihm Sauerstoff. 
Es tauscht verbrauchte Luft mit CO2 gegen saubere Luft mit Sauerstoff aus. Stimmt das?
Stimmt genau! Und bei Anstrengung braucht der Krper mehr Sauerstoff, also atmet er schneller.
Ja, aber... Wie atmet man berhaupt, Robotick?
Im Wesentlichen mit dem Zwerchfell.
Das ist ein Muskel, der sich zusammenzieht und wieder lockert. Die Lunge blht sich und flacht ab.
Komm, Adilia, das sehen wir uns an!

// ************** Act A7 - Coeur
Also Robotick, warum schlgt mein Herz?
Das Herz ist wie eine Pumpe. Es zieht sich zusammen und transportiert das Blut durch den Krper.
Ein vollstndiger Kreislauf! Das Blut versorgt die Organe mit Nhrstoffen und Sauerstoff.
Im Blut sammeln sich die Abfallstoffe, die dann in den Nieren herausgefiltert werden....
...und das Blut leitet das CO2 weiter, das in der Lunge gegen Sauerstoff ausgetauscht wird.
Genial! Den Kreislauf mchte ich auch mal durchlaufen!




// ************** Act A8 - Sang
Robotick, erklrst du uns, warum unser Blut rot ist?
Wegen des roten Blutfarbstoffs, dem Hmoglobin! Es ist in den roten Blutkrperchen enthalten.
Es sorgt dafr, dass die roten Blutkrperchen Sauerstoff und CO2 transportieren.
In der Lunge tauschen die roten Blutzellen verbrauchte Luft mit CO2 gegen Sauerstoff aus. 
Klar. Das Blut versorgt die Organe mit Sauerstoff und transportiert CO2 ab. Dank des Hmoglobins!
Komm, ADDY Junior das sehen wir uns an...





// ************** Act A9 - Muscle
Sag mal, Robotick, wie bewege ich mich eigentlich?
Sieh dir diesen Armmuskel an, das ist der Bizeps. ber die Sehnen ist er mit dem Knochen verbunden.
Bei Anspannung wlbt er sich. Er bewegt die Armknochen. So wird der Arm gebeugt.
Und andersherum?
Da wird ein anderer Muskel angespannt: der Trizeps! So wird der Arm gestreckt.
Und so bewege ich den ganzen Krper... Indem ich Muskeln anspanne, die an Knochen befestigt sind!
Sollen wir das selbst ausprobieren, ADDY Junior?





// ************** Act A10 - Os
Robotick weit du, warum ich mich aufrecht halten kann?
Dank deiner Knochen und deines Skeletts. Sieh' mal auf den Bildschirm...
Die Knochen sind ein solides Gerst, das von Muskeln, Sehnen und Bndern zusammengehalten wird.
Dann wren wir ohne unsere Knochen und unser Skelett also ganz weich...
Oh, der Computer hat anscheinend ein kleines Problem...
Grmpfs?
Nein, Bumbumdibum, Finger weg von den Tasten!


// ************* Menu
Warum kann ich sehen?
Warum kann ich hren?
Wie kommt es, dass ich meine Bewegungen steuern kann?
Warum erkenne ich Nahrungsmittel an ihrem Geschmack?
Warum muss ich rlpsen?
Warum muss ich pupsen?
Warum mache ich Pipi?
Warum rieche ich etwas?
Warum habe ich Nasenpopel?
Wie atme ich?
Warum schlgt mein Herz?
Warum ist mein Blut rot?
Was ist der Tastsinn?
Warum bewege ich mich?
Wie kann ich mich aufrecht halten?
Das Super-Quiz!


// ************** Transitions INTROS B

// ************** Act B1 vue
Ich wei, dass der Gesichtssinn einer der 5 Sinne ist, Robotick... Aber warum kann ich denn sehen?
Das Licht trifft auf die Netzhaut, die ganz hinten im Auge sitzt.
Die Netzhaut erfasst das Bild und leitet es weiter ans Gehirn.
Aber... Komisch, das Bild steht ja auf dem Kopf!
Ja, das stimmt. Das Gehirn hat die Aufgabe, es wieder richtig herumzudrehen.
Sollen wir mal ein bisschen Verstecken spielen, damit wir sehen, wie das funktioniert?
njangniangniang

// ************** Act B2 ouie
Robotick, erklrst du uns mal, wieso wir eigentlich hren?
Das Gehr ist einer der 5 Sinne... Aber pst! Das kleinste Gerusch erregt das Trommelfell...
Und dann fangen auch die winzigen Knchelchen hinten im Ohr an zu schwingen.
Die Schwingung reicht bis ins Innenohr. Und dort werden die Informationen ans Gehirn geleitet!
Waou, komm ADDY Junior, das probieren wir aus! 


// ************** Act B3 gout
Sag' mal, Robotick, wieso schmecke ich eigentlich etwas?
Der Geschmackssinn gehrt zu den 5 Sinnen... Ohne Zunge geht dabei nichts! Siehst du die Papillen?
Eh... Meinst du diese Pilze auf der Zunge?
Ja! Sie erkennen, ob etwas s, sauer, salzig oder bitter ist, pro Papille eine Geschmacksrichtung.
Sehen wir uns mal an, wie das funktioniert!


// ************** Act B4 dents
So, nachdem wir jetzt gesehen haben, wie wir unsere Nahrung verarbeiten
... sollten wir auch nicht vergessen, uns nach dem Essen die Zhne zu putzen.
Ooooa, warum immer Zhne putzen?
Nicht meckern, ADDY Junior... Nach jedem Essen muss man die Essensreste von den Zhnen entfernen...
Sonst verwandeln die Bakterien sie in Sure! Und die ist  schlecht fr die Zhne!
Sure verursacht irgendwann Lcher im Zahnschmelz... Und daraus entsteht Karies! 
Oh nein, blo keine Karies! Schnell, eine Zahnbrste!


// ************** Act B5 odeurs
Auf zu einer kleinen Reise durch die Nase!
Robotick, der Geruchssinn gehrt doch zu den 5 Sinnen, oder? Aber warum rieche ich berhaupt etwas?
Sieh mal, in der Nase sind Geruchshrchen. Das sind Sensoren, die auf Gerche reagieren.
Und wenn sie einen Geruch wahrnehmen, leiten sie die Information weiter ans Gehirn!
Zeigst du uns das mal genauer?


// ************** Act B6 moucher
hmf... hhmf... Sag' mal, Robotick, warum muss ich mich schnuzen?
Der Schleim verstopft die Nase. Und bei Schnupfen sind auch noch lauter Keime drin.
Iiiih... Grner Schleim, und der luft und luft...
Oah, das ist eklig, ADDY Junior!
Hahaha... Mit dem Schnuzen beseitigen wir den Schleim und die Keime... und wir kriegen wieder Luft.
Achtung Schleim... Wir kommen!


// ************** Act B7 croutes
Robotick, wenn man sich schneidet, blutet man... Aber wieso bildet sich eine Kruste?
Die Kruste stoppt das Blut - und die Keime, die in die Wunde gelangen knnen.
Das Blut enthlt Blutplttchen. Das sind Zellen, die sich auf die Wunde setzen.
Sie haften aneinander, und wenn sie trocknen, bilden sie eine Kruste, die die Wunde verschliet.
Boah! Das will ich genauer sehen!

// ************** Act B8 toucher
Sag' mal, Robotick, was ist eigentlich der Tastsinn?
Der Tastsinn gehrt zu den 5 Sinnen! In deiner Haut sind Sensoren...
Wenn du etwas berhrst, senden die Sensoren in deiner Haut Informationen ans Gehirn.
Und dein Gehirn sagt dir, ob es kalt, warm, hart, weich oder stachelig ist.
Gucken wir uns das mal an?

// ************** Act B9 coup de soleil
h... Robotick, weit du eigentlich, warum man einen Sonnenbrand bekommt?
Die Hautfarbe hngt vom Melanin ab. Je mehr die Haut davon enthlt, desto dunkler ist sie.
Die Sonne erhht den Melaningehalt in der Haut. Deshalb wird man auch braun!
Melanin schtzt die Haut also, indem es bestimmte Sonnenstrahlen abfngt.
Aber nicht alle! Wenn die Haut zu viel Sonne abbekommt, verbrennt sie... Das ist der Sonnenbrand.
Deshalb muss man sich vorher eincremen... um die Haut zu schtzen!

// ************** Act B10 alimentation
Sag' mal, Robotick, warum soll ich beim Essen eigentlich alles probieren?
Weil der Krper alle mglichen Nhrstoffe braucht, damit er richtig funktioniert und gesund bleibt. 
Nhrstoffe? Hm... Ach so... Kohlenhydrate, Eiwei, Fett und... Hm...
Vitamine und Mineralien!
Bravo! Und all diese Nhrstoffe sind nicht in einem Nahrungsmittel allein enthalten.
Kapiere... Also los!

// ************** Act B11
Fais un super score en rpondant  plein de questions avant la fin du chronomtre !
Justement, je vous propose maintenant de revoir tout ce qui se passe dans cette machine !
Pour la faire fonctionner, nous allons agir sur les bons organes au bon moment.
Hi hi ! on va bien s'amuser !
C'est parti !

// ************** Transitions FIN

// ****** A1
So, ADDY Junior weit du jetzt, wie du deine Bewegungen steuerst?
Ja, das Gehirn sendet ber die Nerven Botschaften an die Muskeln.
Bravo! Dann knnen wir ja weitermachen!


// ****** A2
So, ADDY Junior weit du jetzt, warum du rlpst?
"Brp"
Oh, Verzeihung... Ich glaube, ich hatte zu viel Luft im Magen.
Na, du hast es also verstanden. 
// delete ...Mais tu peux aussi retourner  la carte et aller ailleurs.



// ****** A3
Hast du es jetzt verstanden, ADDY Junior?
Die Nahrung wird im Darm in Nhrstoffe umgewandelt, die den Krper mit allem versorgen.
Dabei entsteht auch Aa und Gas! Und damit das Gas herauskommt, pupst man eben!
Bravo! Wenn ihr Lust habt, machen wir jetzt ein kleines berraschungsspiel. Einverstanden?


// ****** A4
Also, ADDY Junior weit du jetzt, warum du Pipi machen musst?
Ja! Die Nieren filtern Abfallstoffe aus dem Blut heraus, und die werden mit dem Pipi ausgeschieden.
Sehr gut! Dann knnen wir ja weitermachen!


// ****** A5
Also, ADDY Junior weit du jetzt, woher die Nasenpopel kommen?
Ja! Es ist Schmutz aus der Luft, die wir atmen, und der wird vom Nasenschleim abgefangen.
Genau! Sollen wir jetzt noch etwas weiter in die Nase wandern?


// ****** A6
Also, ADDY Junior hast du verstanden, wie die Atmung funktioniert?
Das Zwerchfell hebt und senkt sich, die Lunge blht sich auf und leert sich wieder.
Und alles, damit der Krper gengend Sauerstoff bekommt... Je nach Bedarf, mal mehr, mal weniger!
Und jetzt ein berraschungsspiel! Habt ihr Lust?


// ****** A7
Also, ADDY Junior ich glaube, du weit jetzt ziemlich genau, warum dein Herz schlgt!
Ja! Das Herz ist wie eine Pumpe, die das Blut durch den ganzen Krper wandern lsst!


// ****** A8
ADDY Junior erklrst du uns, warum Blut rot ist?
Blut enthlt Hmoglobin, ein roter Farbstoff, der in den roten Blutkrperchen steckt.
Damit transportieren die roten Blutkrperchen Sauerstoff und CO2.
Allmhlich wirst du zum Experten! Wie wr's mit einem kleinen berraschungsspiel?


// ****** A9
Also, ADDY Junior erklr' uns mal, wie du dich bewegst.
Mein Bizeps wlbt sich, wenn er angespannt ist, und dann beugt sich der Arm.
Und andersherum spanne ich den Trizeps an, damit der Arm sich streckt.
Genau richtig! Gucken wir mal, wie's weiter geht! Richtung Knochen!


// ****** A10
Also, ADDY Junior... Wie hltst du dich aufrecht?
Mit meinen Knochen und meinem Skelett, die ein solides Gerst sind.
Perfekt! Dann machen wir jetzt ein berraschungsspiel!


// ****** B1
Also, ADDY Junior weit du jetzt, warum wir sehen knnen?
Ja! Die Augen erfassen das Bild und leiten es an das Gehirn weiter, das die Bilder analysiert!
Genau! Jetzt kannst du gleich mit den Ohren weitermachen!
Perfekt! Jetzt geht's ins Gehirn, wo die Zentrale sitzt!
//delete Et maintenant, une petite question !



// ****** B2
Also, ADDY Junior weit du jetzt, warum du etwas hrst?
Ja, wegen der Schwingungen!
Sie gehen vom Trommelfell bis ins Innenohr und von da weiter ins Gehirn!
So, und wir machen jetzt weiter mit den Augen!
Jetzt geht's ins Gehirn, wo die Zentrale sitzt!


// ****** B3
ADDY Junior hast du verstanden, wie das mit dem Schmecken funktioniert?
Ja! Die Papillen auf der Zunge erkennen, wie etwas schmeckt!
// delete Et maintenant, une petite question !


// ****** B4
Also, ADDY Junior, warum sollst du dir die Zhne putzen?
Ich hab's ja verstanden, Robotick... Weil die Sure weg muss, denn die verursacht Karies!
Sehr gut, herzlichen Glckwunsch! Dann also weiter!


// ****** B5
Also, ADDY Junior, hast du verstanden, wie der Geruchssinn funktioniert?
Klar doch! Die Geruchshrchen nehmen die Gerche auf und schicken die Information ans Gehirn!
Und wenn wir noch ein bisschen bei der Nase bleiben wrden?



// ****** B6
ADDY Junior hast du verstanden, warum man sich schnuzen muss?
Der Schleim muss raus aus der Nase, damit man wieder Luft kriegt... und damit die Keime rauskommen!
Genau! Dann knnen wir unsere Forschungsreise ja fortsetzen!


 // ****** B7
ADDY Junior hast du verstanden, warum der Krper Krusten bildet?
Klar! Damit kein Blut mehr fliet, wenn man sich verletzt hat.
Und damit keine Keime in die Wunde eindringen knnen!
Ganz genau! Weiter geht's!

 
 // ****** B8
Jetzt hast du verstanden, wie der Tastsinn funktioniert, nicht wahr, ADDY Junior?
Ja, Robotick! Wenn man einen Gegenstand abtastet, sendet die Haut eine Botschaft ans Gehirn!
Aber die Haut kann noch viele andere Dinge. Ich stell' dir mal eine Frage!

 
 // ****** B9
ADDY Junior ich glaube, jetzt hast du verstanden, warum man einen Sonnenbrand bekommt?
Unsere Haut bildet Melanin, um sich vor der Sonne zu schtzen.
Aber wenn man zu lange in der Sonne bleibt, reicht das Melanin nicht aus, dann verbrennt die Haut!
Dann also weiter!


 // ****** B10
So, und jetzt wisst ihr, warum man von allem probieren soll?
Ja, damit man Kohlenhydrate zu sich nimmt, die den Krper mit Energie versorgen...
... und Eiwei, das den Krper aufbaut und erneuert
... und Vitamine und Mineralien, damit unser Krper gut funktioniert...
... und Fette, wegen der Kraftreserven!
Perfekt! Weiter geht's!

// ******** Retakes intro
Bereit fr die Forschungsreise? Dann ab ins Raumschiff!
Los geht's, in Richtung menschlicher Krper!
Puste ins Mikro, um das Armaturenbrett zu entdecken!
Puste ins Mikro, um das Raumschiff zu starten!
Whle das berraschungsspiel, das du spielen mchtest.

// ********* Retakes Quizz
Das Super-Quiz!
Sieh nur, es gibt neue Spiele!
Prima, wir knnen ein neues Spiel spielen.
Bravo! Du hast in allen Spielen gut abgeschnitten... Deshalb schlage ich jetzt ein Super-Quiz vor!
Heute haben wir eine kleine Frage fr dich. Hre gut zu 
Whle das Thema der Frage.
Jeden Tag lst du eine neue Frage!
Whle die Frage, die du noch einmal ansehen mchtest.
Die Augen
Die Ohren
Der Mund und die Zhne
Das Fieber
Die Krperhaare
Die Haut
Die Ngel
Die Haare
Der Blutkreislauf
Die Muskeln
Die Knochen
Das Verdauungssystem
Die Blase
Das Gehirn
Die Nase
Whle eine Frage fr dein Spiel.

// ********** Fin du jeu
Wow, du hast alle Spiele gewonnen. Jetzt kannst du noch einmal spielen und deine Rekorde schlagen.
Du musst nur noch die Goldmedaille gewinnen!
Na Freunde, wollen wir wieder nach Hause?

// *********** Retakes Scores
Voici le score  battre pour gagner ce jeu.
3 ... 2 ... 1 ... LOS!
3...
2...
1...
... LOS!
Ziel erreicht!
Rekord geschlagen!
Bonuszeit!
Noch einmal spielen.
Zurck zur Karte.
Ich fass es nicht! Los, machen wir weiter.
Super! Du hast ein neues berraschungsspiel ausgelst.
Gut gespielt! Aber beim nchsten Mal, versuchst du deinen Rekord zu schlagen.
Schade! Du hast nicht gengend Punkte erzielt Willst du es noch einmal versuchen?
Bravo Du hast die  hm...Schokoladenmedaille gewonnen.
Jippii! Du hast die Silbermedaille gewonnen.
Du bist ein echter Champion! Du hast die Goldmedaille gewonnen.
Du hast gewonnen! Beim Thema menschlicher Krper bist du unschlagbar!
Ein neuer Rekord!

// **************** Retakes Os
Der Oberschenkel
Das Becken
Die Wirbelsule
Der Schdel
Die Rippen
Das Schienbein
Der Ellenbogen
Das Schulterblatt
Der Oberarmknochen

// ***************** Quizz

Wozu sind die Trnen da?			
Um das Auge feucht zu halten					
Zum Lachen				
Um die Wimpern zu subern
So sind unsere Augen geschtzt.
Wie schmecken Trnen?		
Salzig				
S		
Sauer	
Sie enthalten Mineralien, die der Krper mit dem Wasser ausscheidet. 
Wie oft am Tag blinzelt man mit den Augen?		
40 000 Mal 				
3 Mal			
100 Mal
Das Lid ist der schnellste Muskel des Krpers.
Womit kann man das Trommelfell vergleichen?  
Mit einer Trommelbespannung  
Mit einem Cello 
Mit einer Triangel
Wenn die Schallwellen ins Ohr gelangen, vibriert das Trommelfell.
Wozu ist Ohrenschmalz gut? 
Er verhindert, dass Schmutz in die Ohren gelangt.  
Er hilft, die Schallwellen zu bertragen.  
Man kann Kerzen daraus machen.
Er macht im Ohr ungefhr dasselbe wie die Haare in der Nase.
Was tun, wenn das Ohr zu ist? 
Ghnen  
Niesen  
Sich kitzeln
Schlucken hilft auch!
Wie viel Speichel produziert man an einem Tag? 
1 Liter  
1 Milliliter  
5 Liter
So viel, wie in eine Milchflasche passt!
Aus wie vielen Muskeln besteht die Zunge? 
Aus 17 Muskeln  
Aus einem einzigen
Aus keinem einzigen
Deshalb ist die Zunge auch so beweglich. Manche rollen sie sogar zu einem U zusammen!
Welche Substanz im Krper ist am hrtesten? 
Der Zahnschmelz  
Die Knochen  
Die Ngel
Deswegen knnen die Zhne die Nahrung auch so gut zerkleinern!
Was ist Fieber?
Eine Abwehrreaktion des Krpers gegen Krankheiten
Eine Krankheit  
Eine Muskelfaser
Dein Krper arbeitet, um sich zu schtzen, und deshalb steigt die Temperatur!
Wie hoch ist die normale Krpertemperatur?
37C  
30C  
40C
Sie kann jedoch von Mensch zu Mensch leicht unterschiedlich hoch sein.
Wie heien die Zellen im Blut, die Fremdkrper erkennen und zerstren?
Weie Blutkrperchen  
Rote Blutkrperchen  
Grne Blutkrperchen
Sie bilden eine richtige Armee, die den Organismus verteidigt.
Wie viele Krperhaare hat der Mensch ungefhr? 
4 Millionen  
2 Millionen  
10 Millionen
Aber keine Sorge, die meisten Haare sind Flaum, den man fast nicht sieht!
Wo wachsen keine Haare? 
Auf der Handflche  
In den Ohren  
Auf der Stirn
Auch unter den Fusohlen hat man keine Haare.
Wozu hat man Haare am Krper? 
Damit man vor Klte geschtzt ist  
Damit man sich Zpfe flechten kann  
Damit man immer wei, wo Norden ist
Die Haare machen unsere Haut auch empfindsamer, sodass man sogar ein winziges Insekt spren kann.
Wie sagt man umgangssprachlich, wenn es sehr kalt ist? 
So eine Sauklte!  
So eine kalte Ente!  
So eine Gnseklte!
Und die sorgt fr Gnsehaut!
Was ist bei jedem Menschen einzigartig und verschieden?	
Der Fingerabdruck	
Die Gre der Hnde	
Die Haarfarbe
Die Fingerabdrcke bilden sich, wenn das Baby noch im Bauch der Mutter ist.
Die Haut erneuert sich alle 35 Tage.	
Richtig	
Falsch 	
====Je ne sais pas
Deine Haut erneuert sich also zehnmal im Jahr von Grund auf!
Wozu hat man Ngel? 
Um die Finger zu schtzen  
Um die Finger zu verlngern  
Weil es besser aussieht
Und sie dienen zur Verteidigung, weil man damit kratzen kann... Genau wie Katzen auch!
Wie lang wren die Ngel nach einem Jahr, wenn man sie nicht schneiden wrde?
2 cm  
1 cm  
5 cm
Und nach 10 Jahren dann 20 cm... Richtige Hexenngel!
Woraus bestehen Ngel? 
Keratin
Melanin
Carolin
Das ist auch bei Tieren so: Hufe, Hrner, Schnbel Alles enthlt Keratin.
Combien une personne a-t-elle en moyenne de cheveux? 
120 000  
500  
Eine Million
Je nach Haardicke sieht der Schopf von Mensch zu Mensch allerdings sehr unterschiedlich aus!
Wie viele Haare verliert der Mensch ungefhr pro Tag?
100  
150  
500
Aber keine Sorge, sie wachsen sehr schnell wieder nach!
Wie hoch ist die Lebensdauer eines Haares? 
3 Jahre  
3 Wochen  
3 Monate
Bis ein Haar abstirbt, dauert das mehrere Monate  auer, man zieht dran!
Wie oft schlgt das Herz eines Kindes im Ruhezustand?	
Ungefhr 80 Mal pro Minute 	
Ungefhr 10 Mal pro Minute	
Ungefhr 300 Mal pro Minute
Und bei einem Erwachsenen ungefhr 60 Mal pro Minute.
Wie lang ist die Strecke, wenn man alle Blutgefe im Krper zusammennimmt?	
Fast 100.000 km	
Ein paar Zentimeter	
1 Kilometer	
Sie wrde also zweimal um die Erde reichen!
Wie viel Blut ist im Krper eines Kindes?	
3 Liter	
Ein halber Liter	
100 Liter
Und bei einem Erwachsenen sind es ca. 5 Liter.
Wie viele Muskeln braucht man, um einen Schritt zu gehen?	
Ungefhr 200
2  einen fr jedes Bein	
Ungefhr 10
Und man merkt nicht einmal was davon!
Wie viele Muskeln hat der Mensch? 	
600	
Genauso viele wie Knochen	
Das ist von Mensch zu Mensch verschieden	
Ein krftiger Mensch hat also nicht mehr Muskeln als andere!
Wie heit der Muskel, der fr Gnsehaut sorgt, wenn er sich zusammenzieht?
Aufstellermuskel  
Schaudermuskel  
Bibbermuskel
Jedes Haar hat einen solchen kleinen Aufstellermuskel.
Wie viele Knochen hat man im Krper?	
208	
Das ist von Mensch zu Mensch verschieden.
50
Hnde und Fe machen ber die Hlfte aller Knochen im Krper aus: 27 pro Hand und 26 pro Fu, macht zusammen 106 Knochen!
Welches ist der kleinste Knochen im Krper?	
Das Steigbgelknchelchen im Ohr	
Einer der Handknochen	
Einer der Fuknochen
Er ist nur 3 mm lang!
Welches ist der lngste Knochen im Krper?	
Der Oberschenkelknochen	
Der Schdel	
Die Rippen
Er kann bis zu 50 cm lang werden!
Und wie viel Kot scheidet man in seinem Leben aus?	
Zwischen 10 und 20 Tonnen	
15 Kilo	
1000 Tonnen
Also noch viel mehr, als ein Elefant wiegt!
Welche Strecke legt die Nahrung im Krper zurck?	
Ungefhr 9 m	
Die Entfernung zwischen Mund und Bauch	
Das hngt von der Nahrung ab
Allerhand, oder? Das liegt daran, dass der Darm sich durch den Bauch schlngelt.
Wie heit die von den Zhnen zerkleinerte Nahrung?	
Speisebrei
Speisemus	
Speichelgrtze
Der Speisebrei wandert weiter in den Magen.
Wie lange brauchen die Nieren, bis sie alles Blut gereinigt haben?	
Ein paar Minuten	
Einen Tag	
Ein paar Minuten
Blo ein paar Minuten, bis die 3 Liter Blut in deinem Krper gereinigt sind... Ganz schn schnell!
Wie viel Pipi scheidet man in seinem Leben aus?	
Zwischen 40 000 und 50 000 Liter	
Genau 10 Liter	
1 Million Liter
So viel, wie in einen groen Tanklaster passt!
Wie hoch ist der Anteil von Wasser im Krper?	
Ungefhr 65%	
Der Krper enthlt kein Wasser	
Ungefhr 20%
Einen Teil davon scheidet man aus, wenn man Pipi macht. Daher muss man regelmig etwas trinken!
Mit welcher Geschwindigkeit leiten die Nervenbahnen im Krper Informationen weiter?	
Mit fast 400 Stundenkilometern	
Mit rund 20 Stundenkilometern	
Im Schneckentempo
Noch viel schneller als ein ICE!
Whrend man schlft, bleibt ein Organ wach und ist hchst aktiv. Welches?
Das Gehirn	
Der Magen	
Die Zunge
Dein Gehirn ruht sich zwar auch aus, aber es funktioniert immer weiter.
Wie viele Neuronen befinden sich im Gehirn?	
Ein paar Milliarden	
Ein paar Hundert
Ein paar Dutzend
Jedes Neuron kann mit tausend anderen Neuronen Informationen austauschen!
Wie schnell ist die Luft, die beim Niesen aus der Nase kommt?
Ungefhr 160 Stundenkilometer	
Ungefhr 1 Stundenkilometer
Kommt auf die Windrichtung an
Schneller als ein Auto auf der Autobahn!
Wie viele verschiedene Gerche kann der Mensch wahrnehmen?	
Zwischen 2000 und 4000	
Zwischen 100 und 200	
Zwischen 10 und 20
Und damit viel weniger als beispielsweise der Hund  ein echter Meister in Sachen Gerche!
Die Nase ist zum Atmen und zum Schmecken da  und wozu noch?
Um Laute zu bilden	
Damit man eine Brille aufsetzen kann	
Damit man schielen kann
Deswegen hast du auch so eine komische Stimme, wenn du erkltet bist!

// ***************** Super Quizz

Du erzielst Punkte, wenn du mglichst viele Fragen beantwortest, bevor die Zeit abgelaufen ist.
Die Bonusfrage!
Wer sorgt dafr, dass die Botschaften in deinem Gehirn weiterverarbeitet werden?
Die Neuronen
Ein Raumschiff
Ein Funknetzwerk
Deine Sinne geben Signale ans Gehirn weiter (Klnge, Gerche, Bilder...), und zwar:
Elektrische Signale
Sympathische Signale
Telefonische Signale
Wie nennt man Sehen, Hren, Riechen, Schmecken und Fhlen?
Die fnf Sinne
Die Fnf Freunde
Die fnf Elemente
Welcher Bestandteil im Essen bringt einen zum Rlpsen?
Luft
Lachgas
Haare
Welches Organ verdaut das, was du isst?
Der Magen
Das Gehirn
Die Blase
Durch die Verdauung wird die Nahrung in Nhrstoffe umgewandelt, die:
den Krper mit allem Notwendigen versorgen
einen zum Pupsen bringen
einen zum Rlpsen bringen
Wenn die Nahrung den Magen wieder verlsst, wird sie vollstndig verdaut, und zwar:
im Darm
auf der Toilette
im Mund
Wo wird das Pipi gesammelt?
In der Blase
Im Magen
Auf dem WC
Man macht Pipi, um:
Abfallstoffe auszuscheiden
eine kleine Pause zu machen
das zu tun, was alle tun
Le rein ressemble :
ein Sieb
eine Birne
ein Sieb
Was hlt in deiner Nase den Schmutz auf?
Haare
rote Blutkrperchen
Bumbumdibum
Die Nase ist verstopft, wenn sie voller:
Schleim ist
Nhrstoffe ist
Sure ist
Man bentigt das Zwerchfell zur:
Atmung
Verdauung
Ausscheidung
Warum geht dein Atem schneller, wenn du dich krperlich anstrengst?
Um den Krper besser mit Sauerstoff zu versorgen
Um Dampf zu erzeugen
Um die Verdauung zu erleichtern
Welches Organ leitet das Blut durch deinen ganzen Krper?
Das Herz
Das Gehirn
Die Lunge
Das Herz funktioniert wie:
eine Pumpe
eine Giekanne
ein Scheibenwischer
Wozu sind die roten Blutkrperchen da?
Um Sauerstoff durch deinen Krper zu transportieren
Um ein schnes Muster zu bilden
Um ADDY Junior schneller ans Ziel zu bringen
Was gibt dem Blut die rote Farbe?
Hmoglobin
Adrenalin
Disziplin
Wo befindet sich der Muskel, der Bizeps heit?
Im Arm
Auf dem Rcken
Im groen Zeh
Was ist der Trizeps?
Ein Muskel
Ein Knochen
Ein Dreirad
Wodurch werden die Muskeln gesttzt?
Durch das Skelett
Durch das Gehirn
Durch die Haare
Wenn wir kein Skelett htten, 
knnten wir nicht aufrecht stehen.
htten wir keine Haare auf dem Kopf.
knnten wir nicht atmen.
Mit welchem Organ kannst du sehen?
Mit dem Auge
Mit der Hand
Mit dem Ohr
Wo trifft das Licht im hinteren Teil des Auges auf?
Auf die Netzhaut
Auf die Trnen
Auf das Lid 
Mit welchem Krperteil kannst du hren?
Mit dem Ohr
Mit dem Auge
Mit der Nase
Was macht das Trommelfell, wenn Schall eintrifft?
Es vibriert.
Es nrgelt herum.
Es schliet sich.
Wo befinden sich die Papillen, mit denen man schmecken kann?
Auf der Zunge
Unter den Armen
In der Nase
S, salzig, bitter und sauer sind die verschiedenen
Geschmacksrichtungen
Himmelsrichtungen
kommunalen Einrichtungen
Warum putzt man sich die Zhne?
Um die Bakterien zu bekmpfen
Um die Zunge zu kitzeln
Um die Zahnbrste abzunutzen
Was verursacht Karies an den Zhnen?
Bakterien
Globuli
Zahnrzte
Wie heien die Sensoren in der Nase, mit deren Hilfe man riecht?
Zilien oder Riechhrchen
Nerven
Lilien
Mit welchem Organ kannst du riechen?
Mit der Nase
Mit dem Finger
Mit der Zunge
Wozu schnuzt man sich?
Um den Schleim hinauszubefrdern, der die Nase verstopft und lauter Bakterien enthlt
Um mal ordentlich zu trompeten
Um Bumbumdibum hinauszubefrdern 
Nasenpopel sind:
Schleim mit Staubteilchen
Haare mit Bumbumdibum vermengt
Staubteilchen mit Luft vermengt
Was passiert, wenn die Kruste auf einer Wunde trocknet?
Sie wird hart
Sie luft blau an
Sie wird weich
Wie heien die Zellen im Blut, die eine Kruste bilden?
Blutplttchen
Blutrdchen
Blutpltzchen
Warum muss man Sonnenschutzmittel verwenden?
Um die Haut vor Sonnenbrand zu schtzen
Um gut zu riechen
Um schneller braun zu werden
Was bildet die Haut zum Schutz vor Sonne?
Melanin
Sonnencreme
Sonnensegel
Man soll beim Essen von allem probieren:
damit der Krper mit den notwendigen Nhrstoffen versorgt wird
um seinen Eltern eine Freude zu machen
damit es keine Eiferschteleien unter den Lebensmitteln gibt
Es gibt verschiedene Arten von Nhrstoffen: Lipide, Proteine, Vitamine, Mineralien und... ?
Kohlehydrate
Suren
Insektizide
Was befindet sich in Bumbumdibums Kopf? 
Eine Erbse
Zwei Erbsen
Drei Erbsen
Warum ist Bumbumdibum so stark?
Weil er so gerne Spinat isst.
Weil er als Kind in den Kessel mit Zaubertrunk gefallen ist.
Weil er Adilia beeindrucken will.
Was ist Bumbumdibums Lieblingsausdruck?
Schlllsch!
Mjam!
Kuuuuchen!
Was macht Adilia, wenn man sie an den Zpfen zieht?
Klingeling!
Muh!
Hat ja gar nicht weh getan!
Welche Farbe hat ADDY Juniors Haus?
Gelb und rot
Rot und gelb
Zu schwer, nchste Frage!
Was mag ADDY Junior gar nicht?
Dass Bumbumdibum ihm seinen Kuchen wegisst
Wenn Adilia sich wichtig macht
Nacktschneckenkompott
Warum hat Adilia Flossen an den Fen?
Damit sie die Fische im Wasser besser kitzeln kann
Damit sie in der Badewanne besser Schaum machen kann
Weil sie damit so hbsche Knchel hat
Warum setzt ADDYJunior nie seine Mtze ab?
Weil er keine Zugluft mag
Weil er Kppis hasst.
Damit die Neugierigen was zu tuscheln haben.
Wozu sind meine Antennen da?
Um mit den Marsbewohnern Kontakt aufzunehmen
Um gerade zu stehen
Das wei keiner so genau.
Was ist mein Lieblingsessen?
Kabelfrikassee
Schraubenpree
Grillbraten mit Motorl

// **************** Inscription
Hallo!
Um eine neues Spiel zu beginnen, gehe auf ein leeres Feld.
Um ein Spiel fortzusetzen, such' dir einen Namen aus.
Fr einen kurzen Abstecher gehe auf "Gast".
Um ein Spiel zu lschen, geh' auf das kleine Kreuz.
Willst du dieses Spiel wirklich lschen?
Um deinen Namen zu schreiben, berhrst du die Buchstaben mit dem Touchpen und besttigst sie.
Whle ein Bild, um das Spiel wiederzufinden.
Wenn du startbereit bist, berhre den Pfeil.

// ************** Begin
Du kannst den Krper erforschen, deine Ergebnisse abfragen oder zurck zu den berraschungsspielen.
berraschungsspiele.
Die Fragen des Tages
Die besten Spielergebnisse
Hier kannst du whlen, welchen Bereich du dir im menschlichen Krper ansehen mchtest.
Whle ein Spiel, um zu deinem besten Spielergebnis und zum Rekordergebnis zu kommen.
Whle das berraschungsspiel, das du spielen mchtest.
Du kannst auch zurck zu den Fragen des Tages gehen.
// *************** Fin de la fin
Wow, du hast alle Spiele gewonnen. Jetzt kannst du noch einmal spielen und deine Rekorde schlagen.
Puste ins Mikro, um das Armaturenbrett zu entdecken!
Du musst nur noch die Goldmedaille gewinnen!
// ************* Menu Bonus
Warum muss ich mir die Zhne putzen?
Warum soll ich beim Essen von allem probieren?
Warum muss ich mir die Nase putzen?
Warum bekomme ich einen Sonnenbrand?
Warum bilden sich Krusten auf der Haut?

// ************* Menu principal
berraschungsspiele.
Die groe Forschungsreise!
Die besten Spielergebnisse.
Die Fragen des Tages.
Whle das Thema der Frage.
Jeden Tag lst du eine neue Frage!
Whle die Frage, die du noch einmal ansehen mchtest.
